أخبار المدونة
recent

التحية في اللغة الصينية

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله
من البداية نبدأ ...أول ما تبدأ به الحوارات عادة ، إلقاء التحية والسؤال عن الأحوال.

التحية في اللغة الصينية

الحوار باللغة الصينية( إذا لم تظهر الكتابة بالصينية أو ظهرت على شكل مربعات فالحل من هنا)


你好
你好
?你好吗
?我很好,你呢
我也很好

البينيين( كتابة النص بالأحرف اللاتينية)

الترجمة العربية

معاني الكلمات

你 = ضمير المخاطب أنت
好 = جيد 
吗 = أداة استفهام ،وتأتي دائما اخر الجملة 
我 = ضمير المتكلم أنا
很 = كثيرا
呢 = تستعمل لتفادي تكرار السؤال ويقابلها في العربية "وأنت" أو "كيف الحال معك"
也 = أيضا

وهكذا يكون الحوار باللغة العربية كالأتي

أهلا 
أهلا
هل أنت بخير؟
أنا بخير ،وأنت؟
أنا أيضا بخير 


وإلى تدوينة أخرى ودرس اخر إن شاء الله .....نرحب باستفساراتكم في التعليقات .

تعرف على الصين و اللغة الصينية

تعرف على الصين و اللغة الصينية

Fourni par Blogger.