بسم الله الرحمان الرحيم
تدوينة اليوم عبارة عن فيديو لدعم درس التحية في اللغة الصينية وهو فيديو الحلقة الأولى من برنامج يبث على قنوات التلفزة المركزية الصينية (CCTV NEWS, the English Channel of CCTV, China´s national TV station).
هذه سلسلة مسلية وممتعة وسهلة المتابعة من مائة حلقة ، كل حلقة تدوم خمسة عشر دقيقة . تهدف السلسلة 'لاستخدام التمثيليات الدرامية لتعليم ثلاث مئة من العبارات الصينية الأكثر شيوعا .
الحوار حسب المشاهد
——nín hǎo
您 好
——Hello.
——Hello.
nín hǎo
——你 好
——Hi.
——你 好
——Hi.
nín hǎo
—— 您 好
——Hello.
—— 您 好
——Hello.
nín hǎo
—— 你 好
——Hi.
—— 你 好
——Hi.
yé yé zǎo shàng hǎo
——爷 爷,早 上 好。
——Good morning,grandpa.
——爷 爷,早 上 好。
——Good morning,grandpa.
xiǎo míng nǐ hǎo
——小 明, 你 好。
——Hello Xiao Ming.
——小 明, 你 好。
——Hello Xiao Ming.
——玲玲、小新,你们好。
——小明,你好。
وإلى لقاء قريب إن شاء الله
المصدر :GROWING UP WITH CHINESE CCTV
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire