بسم الله الرحمان الرحيم
有من الأخطاء الشائعة عند المبتدئين في تعلم اللغة الصينية نفي الفعل
有 (yǒu)نفي الفعل
不 (bù) يختلف عن الطريقة العادية لــ النفي في اللغة الصينية ، عوضا عن استعمال
有 (yǒu) لنفي الفعل 没 (méi) قبله مثل باقي الأفعال ،يجب استخدام
تركيب الجملة
يتم نفي الفعل بوضع أداة النفي قبله و بدذلك يكون تركيب الجملة كالأتي
إسم +有 (yǒu)+没 (méi) + إسم
Subj. + 没 + 有 + Obj.
الأمثلة
我 没有 问题。
Wǒ méiyǒu wèntí.
ليس لدي أي سؤال
我们 现在 没有 钱。
Wǒmen xiànzài méi yǒu qián.
ليس لدنا نقود الآن
他 没有 工作 吗？
Tā méi yǒu gōngzuò ma?
أليس لديه عمل ؟
他们 没有 爸爸妈妈。
Tāmen méiyǒu bàba māma.
ليس لديهم والدين
我们 在 北京 没有 房子。
ليس لدين منزل في بكين
